雨水收集系统中英文

不同的雨水收集流程都具有针对性，可以有效处理不同汇水面的雨水。既可以有效收集雨水又可以合理节约成本兼顾系统的雨水预处理、雨水蓄水、雨水深度净化、雨水供水、补水和系统控制，全面科学。采用大量新型专利、专业装置，材料，可以方便地解决雨水收集中特殊问题，如弃流、蓄水、供水等。收集设计中尽可能避免电气设备的使用，更多利用雨水自流的特点完成污染物的自动排放，净化、收集，做到真正节能、环保、高使用寿命、低成本的特点。整套系统都由雨水控制器进行控制，完成收集、净化、供水、补水，安全保护等功能。

Different rainwater collection processes are pertinent and can effectively handle rainwater with different water surface. It can effectively collect rainwater and save costs reasonably, and take account of the system's rainwater pretreatment, stormwater storage, rainwater depth purification, rainwater supply, replenishment and system control. The use of a large number of new patents, professional equipment, materials, can easily solve the special problems of rainwater collection, such as discarding, water storage, water supply and so on. In the collection design, we should avoid the use of electrical equipment as much as possible, and make more use of the characteristics of rainwater self flow to accomplish the automatic emission, purification and collection of pollutants, so as to achieve the characteristics of energy saving, environmental protection, high life and low cost. The whole system is controlled by the rainwater controller to complete the functions of collection, purification, water supply, water supplement, safety protection and so on.

中文名

雨水收集系统

外文名

Rainwater Harvesting System

意    义

节能环保、资源利用

主要配置

PP雨水模块、SMC玻璃钢水池

雨水收集

龙康

亮    点

控制径流，解决城市内涝等

雨水收集系统根据雨水源不同，可粗略分为两类。

.According to the different rain water sources, the rainwater collection system can be roughly divided into two types.

一、屋顶雨水。屋顶雨水相对干净，杂质、泥沙及其他污染物少，可通过弃流和简单过滤后，直接排入蓄水系统，进行处理后使用。

Roof rain. Roof rainwater is relatively clean, and impurities, sediment and other pollutants are few. It can be directly discharged into storage system after abandoning and simply filtering. After treatment, it will be used.

二、地面雨水。地面的雨水杂质多，污染物源复杂。在弃流和粗略过滤后，还必须进行沉淀才能排入蓄水系统。

Ground rain. There are many impurities in the rainwater on the ground, and the source of the pollutants is complex. After the discarding and rough filtration, it must also be precipitated to be discharged into the storage system

雨水收集系统的功能与意义

Function and significance of rainwater collection system

雨水收集系统主要的功能是收集雨水进行过滤、净化、储存，不仅能缓解洪涝灾害，收集的水资源还可以进行利用，如灌溉植被、洗车，甚至还能进一步达到饮用标准等。

The main function of rainwater collection system is to collect rainwater for filtration, purification and storage, not only to alleviate floods, but also to collect water resources, such as irrigating vegetation, washing cars, and even reaching drinking standards.

雨水收集系统的几大性价比：

1，给使用者提供节能的供水方式。

2，较传统工序抽取地下水，降低了施工成本。

3，比其他水源更经济。

4，经过景观和农田的处理后，雨水进入到地下含水层，可增大地下水的供应量并提高水质。 5，雨水收集的经济效益：可以减少对市政用水的使用和依赖。

6，可以缓解城市洪涝，大程度的减少和控制城市的水土成分流失。

7，提供矿物质含量低的高品质软水。

8，在沿海地区，咸水浸入含水层是一个问题，雨水水质良好，补充到地下水时可降低地下水的含盐量，同时有助于维持淡水和咸水交界免得平衡。

9，可以将盐分通过溶解和沉淀而排除土壤，减少甚至消除土壤中的盐分。